Suggestions:
System sets the tax details by default in the Purchase return for each item. These tax details are populated from the Purchase receipt. So it is very convenient for the users they don’t have to enter the tax details manually.
In Purchase return, item details screen, once the users enter the line number then the details get populated. Details such as item details, location details and tax details etc.